Decisiones prácticas sobre IA y software
Guías técnicas para elegir modelos, verificar software y planificar entregas.
Buscar en todos los artículos
Busca en el texto completo de los artículos.
Ningún artículo coincide con tu búsqueda. Prueba con otro término o elige un tema.
Artículos recientes
Nuevas comparaciones, guías prácticas y experiencias de ingeniería.
IA y agentesSlugs localizados y hreflang: por qué mantenemos uno en inglés
Los slugs localizados son válidos, pero añaden una capa de correspondencias alrededor de hreflang. Por qué usamos un slug compartido en cuatro idiomas.
Entrega y QAIntegración con la API de Odoo: los cinco límites que deciden tu arquitectura
Odoo Cloud considera aceptable una llamada por segundo, cada llamada JSON-2 va en su propia transacción y XML-RPC tiene fecha de retirada. Qué implica para una integración.
IA y agentes¿Puede un agente de IA usar tu producto, o solo leer sobre él?
Legible significa que un asistente puede citarte. Usable significa que puede completar una tarea y recibir un rechazo cuando corresponde. Lo segundo es un problema de autorización, no de modelo.
IA y agentesGraft Review 2026: ¿el mapa del repo debe ir en Git?
Graft escribe tu código en markdown enlazado para que los agentes no vuelvan a explorarlo en cada tarea. Comprobamos si ese mapa viaja de verdad por Git, qué demuestran sus benchmarks y qué conviene versionar en su lugar.
Negocio y regulaciónPasarelas de seudonimización para LLM: ¿el prompt sale del ámbito del RGPD?
Las plataformas de esta categoría prometen que seudonimizar un prompt vuelve seguro cualquier modelo alojado. La sentencia del TJUE de 2025 y las directrices del CEPD dicen algo más estrecho. Estas son las pruebas que un comprador necesita reunir.
IA y agentesCodag para agentes de código: Compresión de salida y coste
Los agentes de código suelen gastar muchos tokens al reler salidas de herramientas enormes. Aquí ves cómo la compresión por acción, las métricas y una prueba de 14 días reducen la factura de IA.
IA y agentesUso de tokens: coste por tarea de programación aceptada
Reduce el gasto de agentes con contabilidad de caché, enrutamiento verificado y un ejemplo reproducible que incluye reintentos y revisión humana.
IA y agentesDeepSeek Harness: análisis del stack de plugins para producción
Un análisis orientado a compra de DeepSeek Harness, su arquitectura Cordis reemplazable, cuatro presets, límites de seguridad y encaje empresarial.
IA y agentesEl stack vLLM y Triton de Netflix: 7 lecciones de producción
Netflix eligió vLLM por encaje operativo y encontró los cuellos de botella reales en el decoding restringido, los despliegues, la carga de modelos y las métricas. Esto es lo que conviene copiar y lo que un equipo menor debería comprar.
Recibe la próxima nota de campo
Un correo breve cuando publiquemos. Sin píxeles de seguimiento ni contenido de relleno.